|
Het Hanze Huis - La Maison Hanse dans la ville hanséatique de Groningen Het Hanze Huis dans la ville hanséatique de Groningen fait du commerce selon les anciennes traditions des marchands et des associations de villes marchandes, et fait venir ses marchandises des villes hanséatiques européennes. Les commerçants importent le vrai massepain de Lübeck, qui est fabriqué depuis 1845 par l’entreprise Carstens à Lubeck. De la ville hanséatique de Hambourg proviennent des produits qui sont proposés dans les épiceries fines, les cafés et les maisons de thé (tearooms) des Pays-Bas. Hambourg est surtout connu pour la vente de café, de thé et de fruits tropicaux. Du massepain, des confitures, des marmelades, du miel, du sucre candi et du Lübecker Rotspon (vin) sont importés des villes hanséatiques de Lübeck et de Hambourg. Mais différents produits sont également importés de villes hanséatiques en France, en Italie et en Belgique, et offerts aux Pays-Bas. Groningen s’est joint à la Ligue hanséatique (1282-1669) au quatorzième sciècle. Celle-ci était une association d’intérêts puissante de marchands, surtout de ceux en provenance d’Allemagne, de Scandinavie, d’Angleterre, de Pologne, des pays de la Baltique, de la Russie et des Pays-Bas. Ainsi, les intérêts des commerçants devaient être protégés de façon commune, et cette coopération offrait un peu de sécurité aux marchands qui fréquentaient les routes dans des pays lointains. De plus, des coutumes grossières régnaient à cette époque. Toutes sortes de produits étaient négociés, comme des tissus, des céréales, de la bière, du vin, de la fourrure, du hareng et du stockfisch. De nos jours, Het Hanze Huis est une entreprise commerciale moderne, qui travaille selon les anciennes traditions hanséatiques de commerce et des associations de villes marchandes. Elle propose ses produits dans plus de 100 épiceries fines et grands magasins, cafés et maisons de thé aux Pays-Bas et en Belgique. Het Hanze Huis est ouverte du lundi de 12:00-18:00 heures, mardi, mecredi au vendredi de 09:00-18:00 heures, jeudi de 09:00-21:00 heures et le samedi de 09:00-17:00 heures. Het Hanze Huis en téléphonant au numéro 0031 50 5893290, en envoyant un e-mail à l’adresse info@hethanzehuis.nl, ou en visitant le site web www.hethanzehuis.nl Het Hanze Huis à Groningen propose également des „Boites hanséatiques“ uniques dans le style de la tradition hanséatique, qui feront aussi bien plaisir à vos associés qu’à vos amis privés. Nous nous réjouissons de votre intérêt et sans doute aussi de votre visite dans Het Hanze Huis. Merci beaucoup! Salutations distinguées, Ing. Remmelt S. Smid Gérant / Directeur HET HANZE HUIS |
|
|
